當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月6日，美國前總統(tǒng)特朗普在紐約民事欺詐庭審中出席作證。據(jù)媒體報(bào)道，特朗普與紐約州最高法院法官亞瑟·恩戈龍（Arthur Engoron）之間的長達(dá)數(shù)月的緊張關(guān)系在庭審中達(dá)到了最高點(diǎn)，他在當(dāng)日的證詞中多次攻擊恩戈龍和紐約州總檢察長利蒂希婭·詹姆斯（Letitia James），恩戈龍一度要求特朗普的律師控制其當(dāng)事人。

根據(jù)新華社報(bào)道，紐約州一法院9月26日裁定，紐約州總檢察長利蒂希婭·詹姆斯對(duì)特朗普等人以及特朗普集團(tuán)為獲取經(jīng)濟(jì)利益而夸大其房地產(chǎn)資產(chǎn)估值等財(cái)務(wù)欺詐行為的核心指控有效。設(shè)在紐約曼哈頓的州最高法院的法官亞瑟·恩戈龍當(dāng)天對(duì)此案作出判決，裁定特朗普及其公司長期通過大幅高估其資產(chǎn)并在用于交易和融資的文書上夸大其凈資產(chǎn)，欺騙了銀行、保險(xiǎn)公司和其他機(jī)構(gòu)。

恩戈龍指出，除了夸大資產(chǎn)之外，特朗普及其公司和主要高管，包括其兩個(gè)成年兒子還多次在年度財(cái)務(wù)報(bào)表上撒謊，從而獲得有利的貸款條件和較低保險(xiǎn)費(fèi)等。

庭審政治化

詹姆斯指控特朗普夸大了其房地產(chǎn)資產(chǎn)價(jià)值，這一指控不僅停留在吹噓的范疇，還涉及欺詐。在特朗普登上證人席之前，詹姆斯在曼哈頓法院外發(fā)表了措辭堅(jiān)決的言論。“特朗普先生一再且一貫地歪曲和夸大了其資產(chǎn)的價(jià)值。”她告訴記者。

同時(shí)，詹姆斯表示，她預(yù)計(jì)特朗普會(huì)以“謾罵、嘲諷和種族誘餌”來回應(yīng)，并稱這是一場政治迫害。如她所料，特朗普隨即給此次庭審訂上了“政治迫害”的標(biāo)簽。

特朗普在庭審開始前不久抵達(dá)，站在曼哈頓法院外接受采訪時(shí)，他為此次庭審定下了基調(diào)——這是“政治戰(zhàn)爭”。隨著庭審開始，特朗普嚴(yán)肅而緩慢地走向了辯護(hù)席。特朗普在本次欺詐案中的律師、在另一宗紐約刑事案中代表他的兩名律師以及競選發(fā)言人史蒂文·張（Steven Cheung）等人陪同在他身邊，除此之外還圍繞著一大批特勤局特工。

當(dāng)來自紐約總檢察長辦公室的凱文·華萊士（Kevin Wallace）詢問有關(guān)特朗普集團(tuán)以往財(cái)務(wù)報(bào)表的問題時(shí)，特朗普看起來惱怒中帶著點(diǎn)無聊。當(dāng)他的律師與恩戈龍爭論時(shí)，特朗普搖搖頭，并坐回椅子上。他總結(jié)道，這個(gè)過程是一次“瘋狂的審判”。

目前特朗普正面臨四項(xiàng)起訴書中的91項(xiàng)刑事指控，預(yù)計(jì)他將在未來的一年中不得不花費(fèi)大部分時(shí)間處理這些庭審案件，在尋求重返總統(tǒng)職位的過程中，他可能仍需不斷出庭。對(duì)此，特朗普已經(jīng)利用其法律糾紛，把自己描繪成“政治受害者”。當(dāng)日，他宣稱這場審判“非常不公平”，并表示“希望公眾在關(guān)注”。

作為共和黨總統(tǒng)初選的領(lǐng)先者，特朗普的證詞很難不帶政治色彩。他指責(zé)此案的民主黨籍法官和總檢察長為“特朗普的仇恨者”，相關(guān)庭審則是出于政治目的，民主黨人試圖在“對(duì)付”他。為此，特朗普大聲稱恩戈龍和詹姆斯為“政治騙子”和“欺詐犯”。

“你可以攻擊我。你可以做任何想做的事，” 恩戈龍法官告訴他，“但你要回答問題。”

當(dāng)法官向特朗普提出“請(qǐng)不要發(fā)表演講”這個(gè)簡單要求時(shí)，特朗普冷笑一聲，隨后依然滔滔不絕。特朗普一度用“抱歉，先生”打斷正在向他提問的州律師凱文·華萊士，然后開始大談特談假如要夸大資產(chǎn)價(jià)值自己會(huì)怎么做。“我的凈資產(chǎn)遠(yuǎn)比財(cái)務(wù)報(bào)表上的多。”特朗普對(duì)華萊士斥責(zé)道，隨后還稱他應(yīng)該感到“羞恥”。

民主黨的憂慮

如果說對(duì)很多民主黨基礎(chǔ)選民來說，讓特朗普就其涉及的官司出席庭審是一個(gè)夢(mèng)想，那么詹姆斯將這個(gè)夢(mèng)想變成了現(xiàn)實(shí)，這也是詹姆斯在2018年首次當(dāng)選紐約州總檢察長后的最新標(biāo)志性時(shí)刻。

但是讓詹姆斯以及其他民主黨人感到憂慮的是，一系列民意調(diào)查顯示，在潛在的幾個(gè)搖擺州的競選中，特朗普仍然領(lǐng)先拜登。

“我感到擔(dān)憂。”民主黨籍參議員理查德·布盧門撒爾（Richard Blumenthal）在一次采訪中說，“在看到這些數(shù)字之前，我就感到擔(dān)憂。盡管他面臨這么多起訴，撒了這么多謊，并做了這么多難以置信的不端行為，但他還是擁有無法解釋的支持。”

在距離2024年的下一屆美國總統(tǒng)大選僅剩一年之際，當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月5日，《紐約時(shí)報(bào)》聯(lián)合美國錫耶納學(xué)院發(fā)布的一項(xiàng)最新民調(diào)顯示，在六個(gè)最具競爭性的搖擺州中，拜登在五個(gè)州中都落后于特朗普：特朗普在內(nèi)華達(dá)州領(lǐng)先拜登10個(gè)百分點(diǎn)，在佐治亞州領(lǐng)先拜登6個(gè)百分點(diǎn)，在亞利桑那州和密歇根州分別領(lǐng)先拜登5個(gè)百分點(diǎn)，在賓夕法尼亞州領(lǐng)先拜登4個(gè)百分點(diǎn)。只在威斯康星州，拜登領(lǐng)先特朗普2個(gè)百分點(diǎn)。在2020年，盡管優(yōu)勢(shì)微弱，但拜登在這六個(gè)州都戰(zhàn)勝了特朗普。

引發(fā)拜登盟友特別擔(dān)憂的是，他在2020年勝選中至關(guān)重要的黑人選民支持率也可能有所減弱。

“人們根本誤解了黑人選民在2020年表達(dá)的意見。”黑人選民事務(wù)基金聯(lián)合創(chuàng)始人克利夫·奧爾布賴特（Cliff Albright）說，“（讓他們）支持的深度基礎(chǔ)從來都不曾存在。我們對(duì)拜登的激情也從未出現(xiàn)過。我們只是非常務(wù)實(shí)，知道他是擊敗特朗普的最佳機(jī)會(huì)。”

奧爾布賴特表示，許多黑人選民，特別是年輕人，對(duì)拜登的政策感到失望，尤其是在學(xué)生債務(wù)方面，他的債務(wù)寬免努力被最高法院推翻，以及拜登對(duì)以色列的熱切支持。奧爾布賴特預(yù)測，許多黑人選民仍然會(huì)支持拜登，但如果他的競選活動(dòng)不加強(qiáng)與選民的互動(dòng)，那么拜登將面臨一些群體在2024年選舉中不投票的風(fēng)險(xiǎn)。

民主黨人長期以來一直預(yù)計(jì)，特朗普可能會(huì)成為共和黨總統(tǒng)候選人，并與拜登展開競爭性的大選，拜登競選經(jīng)理朱莉·查韋斯·羅德里格斯（Julie Chavez Rodriguez）最近的一份備忘錄強(qiáng)調(diào)，兩人選舉結(jié)果將很接近。

有意見指出，拜登的脆弱性很大程度上與他80歲的年齡和身體衰弱有關(guān)，但值得注意的是，特朗普現(xiàn)年77歲，只比拜登小3歲，民意調(diào)查經(jīng)常顯示他的年齡并不是一個(gè)負(fù)擔(dān)。那么擋在拜登與選民之間的究竟是什么，將成為其競選團(tuán)隊(duì)努力的重點(diǎn)。