“這個(gè)就是我們爬了一輩子的格子。”在自己用了半輩子再熟悉不過(guò)的書(shū)桌旁，91歲的劇作家徐棻仔細(xì)整理了下舊物，翻出其中的老式文稿紙擺在桌上，對(duì)著上戲圖書(shū)館館長(zhǎng)李偉笑著說(shuō)道。“這個(gè)放在這里挺好。”

9月18日，在上海戲劇學(xué)院圖書(shū)館，“徐棻書(shū)屋”正式落成揭牌。上海戲劇學(xué)院三任院長(zhǎng)來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)為書(shū)屋揭牌。一屋子的藏書(shū)、文獻(xiàn)、獎(jiǎng)狀獎(jiǎng)?wù)?，連同書(shū)柜和書(shū)桌，都是徐棻捐贈(zèng)給上戲，并從在成都的家里原樣搬來(lái)。站在這個(gè)溫馨的“書(shū)屋”，徐棻如回家一般親切。

徐棻在上戲圖書(shū)館的徐棻書(shū)屋，書(shū)桌書(shū)柜也是從成都家中搬來(lái)。

“我這一輩子的戲劇人生終生有托了，托付給了最可靠的親人了。我放心，我高興。”年過(guò)9旬的徐棻一身紅裙?jié)M懷笑容，絲毫看不出年紀(jì)，說(shuō)話(huà)間依然激情洋溢而富感染力。面對(duì)著上海戲劇學(xué)院幾代舊友新朋，她說(shuō)，今天好像看見(jiàn)自己相伴60多年的女兒終于出嫁，并且找到了最好的歸宿。

上海戲劇學(xué)院三任院長(zhǎng)共同為徐棻書(shū)屋揭牌。

2023年，徐棻獲得“中國(guó)文聯(lián)終身成就獎(jiǎng)”。作為中國(guó)當(dāng)代戲曲界最富創(chuàng)新精神的劇作家之一，徐棻曾多次榮獲文華大獎(jiǎng)、文華獎(jiǎng)、五個(gè)一工程獎(jiǎng)等諸多國(guó)家級(jí)大獎(jiǎng)。在她60余年的編劇生涯中，徐棻的戲劇作品先后成就12位演員成為梅花獎(jiǎng)得主，為中國(guó)劇壇罕見(jiàn)。她構(gòu)建的“無(wú)場(chǎng)次現(xiàn)代空臺(tái)藝術(shù)”，為中國(guó)戲曲的時(shí)空自由和現(xiàn)代品格提供了極有價(jià)值的嘗試和范例。

中國(guó)文聯(lián)終身成就獎(jiǎng)獎(jiǎng)牌。

在上戲舉辦的捐贈(zèng)儀式暨徐棻書(shū)屋揭牌現(xiàn)場(chǎng)高朋滿(mǎn)座，除了歷任上戲院長(zhǎng)，還有眾多上戲教授和幾任戲文系主任，他們大多都是徐棻60余年戲劇人生的老朋友、合作者，亦或是她劇作的研究者。

眾多上戲教授齊聚徐棻書(shū)屋。

“中國(guó)當(dāng)代劇作家中有幾位大家是中國(guó)戲曲的富礦，值得好好研究，徐棻先生就是其中很重要的一位。她對(duì)川劇和中國(guó)戲曲的影響是很深遠(yuǎn)的。她也是被低估的一位當(dāng)代劇作家，我們對(duì)她的研究和宣傳是不夠的。”上海戲劇學(xué)院教授、中國(guó)戲曲學(xué)專(zhuān)家葉長(zhǎng)海特地來(lái)到捐贈(zèng)儀式現(xiàn)場(chǎng)，他和徐棻也是相識(shí)數(shù)十年的老友。在他看來(lái)，這個(gè)書(shū)屋對(duì)徐棻及其創(chuàng)作的整理，對(duì)中國(guó)當(dāng)代戲曲的研究，有很大的價(jià)值。

“我們應(yīng)該研究徐棻先生在編劇上為什么取得如此重大的成就，她是如何成為一個(gè)劇作家，這值得學(xué)校在培養(yǎng)編劇人才方面借鑒學(xué)習(xí)。”上海戲劇學(xué)院院長(zhǎng)黃昌勇在捐贈(zèng)儀式上表示，“徐棻老師為我們捐獻(xiàn)的文獻(xiàn)、資料、書(shū)籍，我們一定把它收藏好，保護(hù)好，更重要的還是要研究好、開(kāi)發(fā)好。這些東西都要系統(tǒng)地去整理，包括數(shù)字化。讓這些資料不僅能讓上戲的師生受益，也能讓全國(guó)的研究和創(chuàng)作者都得益，我覺(jué)得這才是建書(shū)屋的根本目的。”

書(shū)屋一角，曹禺觀(guān)看徐棻編劇《田姐與莊周》后題詞。

60多年的上海情緣

“我和上海的情緣割不斷，從1963年我剛30歲第一次來(lái)到上海，一直到今年我91歲，一個(gè)甲子六十年過(guò)去，各種千絲萬(wàn)縷的關(guān)系始終牽線(xiàn)在其間，親上加親。”在捐贈(zèng)儀式上，徐棻談及了自己和上海戲劇界和上海戲劇學(xué)院半個(gè)多世紀(jì)來(lái)種種淵源和故事。

劇作家徐棻把出版劇作、演出資料和藏書(shū)一并捐贈(zèng)給上戲圖書(shū)館。

1963 年，初為編劇的徐棻以悲劇《燕燕》和喜劇《秀才外傳》隨成都市川劇院巡演來(lái)到上海，并在后臺(tái)收到了戲劇人生的第一束鮮花。1980年代，彼時(shí)擔(dān)任成都市文化局副局長(zhǎng)的她又率27人的龐大“觀(guān)摩團(tuán)”來(lái)到上海，駐扎月余觀(guān)摩了“全國(guó)莎士比亞戲劇節(jié)”，并請(qǐng)胡偉民導(dǎo)演來(lái)駐地講課。

之后幾十年間，上戲的周端木、孫祖平、余秋雨、陳多、胡偉民、葉長(zhǎng)海等教授老師到成都講學(xué)授課或?qū)W術(shù)交流，和徐棻結(jié)下情緣。而川劇《紅樓驚夢(mèng)》的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)，更是以胡偉民為首的上海劇界名家悉數(shù)助陣，周本義、金長(zhǎng)烈、韓生、蕭麗河等都在其中。

2023年11月，徐棻獲得“中國(guó)文聯(lián)終身成就獎(jiǎng)”，在赴杭州領(lǐng)獎(jiǎng)前逗留上海多日，并在上戲圖書(shū)館結(jié)識(shí)了李偉教授。李偉是上戲圖書(shū)館長(zhǎng)，也負(fù)責(zé)著“現(xiàn)代戲曲研究中心”，他回憶那一次見(jiàn)面十分難忘，“當(dāng)時(shí)徐老師帶了新出版的《自在飛花——徐棻戲劇代表作》來(lái)到圖書(shū)館，現(xiàn)代戲曲研究中心的研究生們一起來(lái)和徐棻老師交流。葉長(zhǎng)海老師也聞?dòng)嵹s來(lái)了。交流地點(diǎn)就在現(xiàn)在的徐棻書(shū)屋所在地。那個(gè)下午的氣氛非常熱烈，同學(xué)們有提不完的問(wèn)題，徐老師也精神十分飽滿(mǎn)，交流從下午三點(diǎn)一直到華燈初上，同學(xué)們才依依不舍地離去。”

上戲圖書(shū)館門(mén)口海報(bào)。

畢生藏書(shū)資料悉數(shù)捐贈(zèng)上戲

今年年初，在多位摯友的建議下，91歲的徐棻開(kāi)始考慮如何安排自己的藏書(shū)和資料，很多圖書(shū)館和相關(guān)機(jī)構(gòu)拋來(lái)繡球，熱情相邀。但在川劇表演藝術(shù)家田蔓莎和李偉的合力促成下，這批藏書(shū)資料最終來(lái)到了上戲“安家”。

部分藏書(shū)和獎(jiǎng)狀。

田蔓莎是“二度梅”獲得者、文華表演獎(jiǎng)榜首，囊括了戲曲演員的各種最高榮譽(yù)。而當(dāng)年的獲獎(jiǎng)作品，正是徐棻為她編劇創(chuàng)作的《死水微瀾》，這部劇至今仍是川劇歷史上的里程碑之作。生活中，兩人情同母女，“她叫我燒火丫頭，我稱(chēng)她香木頭媽媽?zhuān)切鞐崩蠋熃o了我藝術(shù)生命。”

在得知徐棻開(kāi)始考慮藏書(shū)問(wèn)題時(shí)，曾經(jīng)擔(dān)任過(guò)上海戲劇學(xué)院戲曲學(xué)院副院長(zhǎng)的田蔓莎思前想后，覺(jué)得上戲圖書(shū)館是最合適的地方。“這么多文獻(xiàn)資料，需要有懂戲曲和徐棻老師的人來(lái)整理。而且這些資料放在戲劇學(xué)院，也更能發(fā)揮它的價(jià)值。”

田蔓莎和李偉的想法一拍即合，上戲院長(zhǎng)黃昌勇也大力支持。而徐棻回想起自己和上戲60年的情緣，以及半年前在上戲圖書(shū)館的難忘種種，也欣然同意。

在就捐贈(zèng)事宜和李偉、田蔓莎的通信中 ，徐棻寫(xiě)道：“因我一直對(duì)上戲有著難以割舍的情誼，所以，把我的書(shū)籍捐贈(zèng)給上戲，也符合了我內(nèi)心深處一種美好的愿望。與上戲的多年緣分，以及你和李偉館長(zhǎng)對(duì)我的喜愛(ài)和關(guān)心，使我下決心把我這一生出版的書(shū)籍和我家的一些藏書(shū)捐贈(zèng)給上海戲劇學(xué)院圖書(shū)館，讓這些書(shū)可以給上戲的學(xué)生們帶去一點(diǎn)不一樣的閱讀經(jīng)驗(yàn)。”

徐棻書(shū)屋位于上戲圖書(shū)館3樓。

8月中旬，蜀地最酷熱的盛夏時(shí)節(jié)，上戲圖書(shū)館采編室俞永杰老師飛到成都，經(jīng)過(guò)三天的打包、托運(yùn)，8月21日，所有的書(shū)籍、文獻(xiàn)共67個(gè)箱子，還有六組書(shū)柜，全部運(yùn)抵上海。所有圖書(shū)編目的工作也在暑假完成。葉長(zhǎng)海教授還為“徐棻書(shū)屋”題寫(xiě)了匾額。

徐棻、田蔓莎、榮廣潤(rùn)、韓生（從左至右）。

“這個(gè)事情開(kāi)創(chuàng)了上戲圖書(shū)館的先河，但是它功莫大焉，這種模式今后可以繼續(xù)嘗試下去。”原上海戲劇學(xué)院院長(zhǎng)、舞美設(shè)計(jì)家韓生教授說(shuō)，徐棻老師的這些文獻(xiàn)資料、演出影像不僅是她的著作，也是一代戲曲創(chuàng)作的生態(tài)，它折射了整個(gè)戲曲創(chuàng)作迭代共生的歷史，是非常珍貴和難得的。這些書(shū)籍和資料在上戲不僅被保存整理，而且也是獲得永生。

原上海戲劇學(xué)院院長(zhǎng)、文藝評(píng)論家榮廣潤(rùn)教授同樣覺(jué)得這是上戲的一件大好事，她對(duì)徐棻老師更是感佩不已：“徐老師60年來(lái)不斷創(chuàng)新，持續(xù)探索中國(guó)戲曲的當(dāng)代化，她的這些作品，透露出極大的探索精神和創(chuàng)造性思維，而且至今依然保持著活力。上海戲劇學(xué)院應(yīng)該感謝徐棻老師，希望她的這些藏書(shū)，在上戲可以發(fā)揮更大的作用。”