法國《費(fèi)加羅報(bào)》網(wǎng)站1月9日發(fā)表題為《杰出的溝通者、馬克龍主義的好學(xué)生加布里埃爾·阿塔爾勢(shì)不可擋地崛起》的報(bào)道，編譯如下：

年僅34歲的加布里埃爾·阿塔爾9日被任命為法國總理，成為法蘭西共和國最年輕的政府總理，將洛朗·法比尤斯的紀(jì)錄往前推了三歲。

和以前的選擇相反，馬克龍這次看重的是總理人選的民意支持率。阿塔爾是在其羽翼下冉冉升起的馬克龍主義少有的標(biāo)桿人物之一。內(nèi)政部長熱拉爾德·達(dá)爾馬寧私下里表示：“他是我們當(dāng)中最像馬克龍的人。”前總理拉法蘭認(rèn)為：“他是總統(tǒng)手里最好的牌之一。”

在擔(dān)任教育部長的5個(gè)月時(shí)間里，阿塔爾的聲望快速攀升。根據(jù)益普索和《問題》周刊聯(lián)合開展的民調(diào)結(jié)果，阿塔爾是法國最受歡迎的政治人物。而奧多克薩調(diào)查公司為《費(fèi)加羅報(bào)》進(jìn)行的一項(xiàng)民意調(diào)查顯示，阿塔爾也是法國人心目中的最佳總理人選。他禁止在學(xué)校里穿穆斯林長袍的決定，回應(yīng)了全國對(duì)政府的期待。他關(guān)于恢復(fù)留級(jí)制度的表態(tài)，也得到了法國人的認(rèn)可，因?yàn)樗麄儞?dān)心教育部的管理水平不斷下滑。

在一個(gè)理想女婿的外表背后，隱藏的是一個(gè)焦慮的年輕人：靠無糖可樂和電子煙提神，不會(huì)忽視外界對(duì)他的任何評(píng)價(jià)。阿塔爾從不掩飾自己的負(fù)面情緒，無論面對(duì)的是媒體還是總統(tǒng)。

在新冠疫情期間，阿塔爾被任命為政府發(fā)言人。阿塔爾在政府發(fā)言人任上無可挑剔的表現(xiàn)，使時(shí)任總理讓·卡斯泰稱贊他說：“他是同輩人里最有能力的政治人物。”

2014年，阿塔爾當(dāng)選塞納省沃夫市議員，這與馬克龍及博爾內(nèi)的成長軌跡截然不同：他們兩人在擔(dān)任法國領(lǐng)導(dǎo)人之前，從未當(dāng)選過地方議員。三年后，阿塔爾加入了法國執(zhí)政黨，并在28歲時(shí)被選為上塞納省議員。

阿塔爾已經(jīng)進(jìn)入了2027年總統(tǒng)大選的賽道，在此期間他將和支持率不如自己的馬克龍搭檔。法國總統(tǒng)府的一位訪客說：“（馬克龍）總統(tǒng)擔(dān)心比自己更年輕的人在三年后當(dāng)選總統(tǒng)，這讓他很困擾。”讓自己的寵兒擔(dān)任總理，馬克龍可能會(huì)為此付出代價(jià)。（編譯/蘆龍軍）