中新網(wǎng)晉中6月9日電 在中國(guó)青年志愿者的翻譯下，美國(guó)帕森斯設(shè)計(jì)學(xué)院的尼古拉·博奈特在平遙文廟的龍門坊來(lái)回跨越，以求學(xué)業(yè)有成。她說(shuō)，“中國(guó)的傳統(tǒng)文化很有魅力，非常樂(lè)意了解更多中國(guó)古老的傳統(tǒng)習(xí)俗。”

美國(guó)青年身著中國(guó)傳統(tǒng)漢服在平遙文廟龍門坊“跳龍門”。胡健攝

9日，由美國(guó)青年電影人和中美大學(xué)生組成的交流團(tuán)來(lái)到擁有2800年歷史的平遙古城，他們身著中國(guó)傳統(tǒng)的漢民族服飾，穿行在古城的大街小巷，領(lǐng)略世界文化遺產(chǎn)的古老魅力。

在平遙文廟，一行人穿梭在這座始建于唐貞觀初年的廟宇，這里有中國(guó)文廟中僅存的金代建筑，距今已有900多年歷史。龍門坊為文廟特有設(shè)置，每當(dāng)龍門開(kāi)啟，八方民眾無(wú)不爭(zhēng)先恐后來(lái)到此處“跳龍門”，以期帶來(lái)好運(yùn)。

尼古拉·博奈特在龍門坊駐足許久，并了解到“跳龍門”的次數(shù)所相對(duì)應(yīng)的寓意，如“一跳龍門”寓意金榜題名，“二跳龍門”寓意青云直上等。“我一直很著迷于世界各地不同的文化習(xí)俗，特別是中國(guó)的傳統(tǒng)文化，希望能借此方式給自己帶來(lái)好運(yùn)。”尼古拉·博奈特說(shuō)。

美國(guó)青年體驗(yàn)平遙推廣漆器。胡健 攝

大型情境體驗(yàn)劇《又見(jiàn)平遙》是中國(guó)知名的沉浸式文旅演出，它以創(chuàng)新的“行走式”觀演模式、“穿越感”的情境體驗(yàn)，帶游客沉浸式感受平遙人的仁德和山西人的道義，從而傳遞深刻的晉商精神。

在美國(guó)從事電影制片工作的克里斯托弗·佩利西耶在演出過(guò)后感慨良多，此前他從未體驗(yàn)過(guò)沉浸式演出。“這部劇蘊(yùn)含著中國(guó)人傳統(tǒng)的仁義道德精神，或者說(shuō)是一種契約精神，這令我非常感動(dòng)。劇中的一碗面，承載著山西人對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀，是一次非常棒的觀看體驗(yàn)。”克里斯托弗·佩利西耶說(shuō)。

美國(guó)青年在推光漆器作品《百貓圖》前駐足觀看。胡健攝

在中國(guó)推光漆器博物館，美國(guó)青年親身感受手掌溫度進(jìn)行推光的獨(dú)特體驗(yàn)，也了解到這項(xiàng)傳承千年的古老技藝需經(jīng)過(guò)多道工序手工完成。在碩大的《百貓圖》前，美國(guó)青年對(duì)作品上細(xì)致入微的貓毛贊嘆不已，紛紛表示愿把古老的推光漆器向美國(guó)朋友推薦。

此次由山西省青年聯(lián)合會(huì)、山西省外事辦等單位主辦的中美青年電影交流活動(dòng)是“未來(lái)之橋”中美青年交流計(jì)劃旗艦活動(dòng)的組成部分。“未來(lái)之橋”中美青年交流計(jì)劃由中華全國(guó)青年聯(lián)合會(huì)、中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)共同發(fā)起并組織實(shí)施。